每场比赛，巴塞罗那都能制造出很多进球机会，但不是每个机会都能转化为进球。克鲁伊夫在最新的专栏中写道，这是很正常的现象，毕竟，在足球场上，最困难的就是进球，而连续大胜就是非同寻常的事了。现全文翻译如下：

　　在足球的世界里，进球总是最困难的事。在用手触球的各项运动中，比赛的比分常常很高。但在足球场上，球是用脚踢的，因此比分总是很小。同时，足球也是充满失误的运动，比赛中的失误往往比准确的动作更多。我之所以这么说，是因为浪费的机会比进球数多是一个再正常不过的现象。就巴萨来说，他们之所以浪费很多机会，首先是因为他们能创造出更多的进球机会。而且，尽管他们浪费机会，他们仍然可能会打进对手3个球，正如主场击败阿森纳的冠军联赛那样。

　　如果巴萨对阵阿森纳的比赛最终比分是6:1，有谁会感到奇怪吗？从比赛过程来看，我确信不会有人对此感到惊讶。不过，虽然巴萨创造出很多机会，但像6:1这样的比分还是很少见的。正因为如此，巴萨此前连续大胜对手就显得尤其可贵。连续取得大胜也使球迷产生一种假象，即巴萨每场都会轻松击败对手。但事实并非如此，任何人、任何球队都可能错失机会，关键是要能够制造机会。总之，我不会担心巴萨缺少进球，只有当巴萨难以创造出机会时，我才会为他们感到担忧。比如昨晚对阵塞维利亚的比赛，巴萨虽然只进了1个球，而且最后还被对手扳平，但我完全不担心他们，因为他们的进球机会很多，而且还击中过对方的门框。进球需要有机会，还需要运气，所以对巴萨的这场球，我没有丝毫担心。

　　压力之下的皇马

　　巴萨通过了今年第一次大考，晋级冠军联赛四分之一决赛。皇马的考试将在本周三进行。过去6个赛季，皇马都倒在了八分之一决赛的当口，其中有几次就败在了本周三的对手里昂脚下，因此，这场比赛给皇马带来巨大的压力。即使撇开球队历史和既往战绩不讲，皇马的实力也比里昂强。他们拥有足够好的球员顺利过关，但如何应对压力才是比赛的关键。

　　而对里昂来说，他们的首要任务是重夺法甲联赛冠军，而不是淘汰皇马。但是，没有一名运动员会在上场之前就不想取胜的。另一方面，有人说没有C罗的皇马在最近两场比赛中踢得更好。真的是这样吗？这种说法是毫无道理的。任何球队都想让他们最好的球员出场，而C罗就是皇马队内最好的球员。

　　那么，如何解释没有C罗的皇马在与桑坦德竞技和埃尔库莱斯的比赛中踢得那么好呢？首先，皇马的其他球员能力也很出众。其次，厄齐尔才华横溢，他在这两场比赛里发挥得淋漓尽致。第三，当队内最优秀的球员不在场时，其他球员会感受到他的缺席，因而也会付出更多的努力来弥补损失。

　　当事情进展不顺利时，疑问就会出现。但有一点无法否认，那就是C罗异乎寻常的个人能力。本赛季他的表现一直相当出色，相关数据甚至超过了上赛季。或许正是由于C罗太出色，他周围的队友自然而然地就将球传给他，以至于忘了他们本来应该怎么踢球。这可能就是皇马在缺少C罗时踢得漂亮的原因。

　　那C罗本人呢？他能否为了自己也为了球队减少上场时间？年轻的C罗精力旺盛、血气方刚，在比赛中常常想用一己之力解决比赛。随着年龄的增长，他将学会两个方面的东西。第一，合理分配体力，年轻的时候可以不断冲刺、过人，几年之后就应该有选择性地做动作；第二，尽管C罗是一名顶尖球员，但他也应该学会选择自己的位置。当他学会这两方面的东西之后，他个人的表现会减少，但他与队友之间的配合会增加。

　　现在的C罗看问题还不够全面，他可能不知道，无论他如何表现，最终受益的是球队，而不是他个人。他是一名好球员，他常常在个人对抗中胜出，但他不可能永远占据上风。他应该意识到这一点，并逐渐成熟起来。当然了，能否成熟要取决于他自己，取决于他所追求的东西。如果他认为自己已经到达巅峰，那此后他只会走下坡路。实际上，任何一名球员在任何阶段都可以学到一些东西，无论你是20岁、30岁甚至更大。其中最难学习、最难做到的就是：通过自己的努力让周围的人表现更好——如果他人的进步是建立在你个人星光黯淡的基础上，就更难做到